Політика конфіденційності

Ця сторінка простими словами пояснює, які дані збираються, коли ви читаєте Автомасло.info (avtomaslo.info), довідник і каталог моторних олив. Тут також сказано, хто ці дані обробляє, навіщо і як ви можете цим керувати.

Хто відповідає за дані

Автор і власник сайту, Сергій Маслов, є володільцем (контролером) персональних даних, про які йдеться на цій сторінці, у частині, що стосується самого сайту. Для звернень щодо персональних даних пишіть на адресу adavtomasla@gmail.com; цю саму адресу наведено на сторінці Про сайт. Якщо ви напишете на цю адресу, ваш лист і вашу адресу електронної пошти буде використано лише для відповіді; пошту обслуговує Gmail (Google).

Коротко

  • На сайті немає реєстрації, особистих кабінетів, коментарів, розсилок і форм, у які треба вводити ім’я, телефон чи електронну пошту.
  • Код самого сайту не встановлює файлів cookie. Файли cookie та подібні технології використовують сервіси Google: Google Analytics (статистика відвідувань) і Google AdSense (реклама).
  • Відвідувачам з Європейської економічної зони (ЄЕЗ), Великої Британії та Швейцарії Google спершу показує повідомлення про згоду. Доки ви не погодилися, файли cookie для аналітики й реклами не використовуються.
  • Сервер сайту, як і будь-який вебсервер, веде технічні журнали запитів.
  • Власник сайту не продає дані відвідувачів і не передає їх іншим особам, крім описаного на цій сторінці (Google, хостинг-провайдер).

Технічні журнали сервера

Під час кожного запиту сервер сайту записує в технічні журнали (логи) IP-адресу, дату й час, адресу запитаної сторінки (разом із пошуковим запитом, якщо ви користуєтеся пошуком на сайті, або з вибраними фільтрами, якщо ви підбираєте оливу в каталозі), адресу сторінки, з якої ви перейшли, відомості про браузер і пристрій, а також код відповіді сервера.

Пошук на сайті працює на власному сервері сайту, без зовнішнього пошукового сервісу. Як і адреса будь-якої сторінки, адреса сторінки результатів (разом із запитом) і її заголовок передаються Google Analytics і Google AdSense, тому не вводьте в пошук особисті дані. Фільтри каталогу додають до адреси сторінки лише властивості оливи (наприклад, в’язкість), а не відомості про вас.

Ці журнали потрібні, щоб сайт працював, щоб знаходити й виправляти помилки і захищати сайт від атак і зловживань. Їх не використовують для реклами і не поєднують з іншими даними, щоб установити вашу особу. Доступ до них мають лише власник сайту і хостинг-провайдер, на сервері якого працює сайт.

Google Analytics

Сайт використовує Google Analytics 4, сервіс вебаналітики компанії Google. Він показує, які статті читають, звідки приходять відвідувачі і з яких пристроїв, і це допомагає покращувати сайт.

Для цього сторінки завантажують код Google (gtag.js). Він може зберігати у вашому браузері файли cookie (наприклад, _ga) і передає Google відомості про переглянуті сторінки, джерело переходу, тип пристрою і браузера, приблизне місцезнаходження (країну, місто), яке Google визначає за IP-адресою, і про те, як ви користуєтеся сторінкою. За даними Google, Google Analytics 4 не записує і не зберігає IP-адрес. Власник сайту бачить у Google Analytics лише статистику без імен, контактів і IP-адрес, за якою він не може встановити, хто ви.

Як Google обробляє ці дані, описано на сторінці «Як Google застосовує інформацію із сайтів або додатків, які користуються нашими послугами». Відмовитися від Google Analytics на всіх сайтах можна за допомогою доповнення для браузера від Google.

Реклама Google AdSense

Сайт показує рекламу через Google AdSense (автоматичні оголошення). Рекламу на сторінках добирає Google, а не сайт. Інших рекламних мереж сайт не використовує. Рекламний код є на сторінках сайту, крім цієї сторінки (політики конфіденційності); Google Analytics працює й на ній, як і на всіх інших сторінках.

Сторонні постачальники, зокрема Google, використовують файли cookie, щоб показувати рекламу на основі попередніх відвідувань користувачем цього сайту або інших сайтів. Рекламні файли cookie дають змогу Google і партнерам Google показувати користувачам рекламу на основі їхніх відвідувань цього та/або інших сайтів в інтернеті.

Під час показу реклами Google і треті сторони (рекламні партнери Google) можуть розміщувати та зчитувати файли cookie у вашому браузері, використовувати вебмаяки (пікселі), ідентифікатори пристрою або IP-адреси, щоб збирати відомості для показу й вимірювання реклами, обмеження кількості показів і захисту від шахрайства. Перелік рекламних партнерів Google наведено в повідомленні про згоду (див. наступний розділ).

Докладніше: «Як Google застосовує інформацію із сайтів або додатків, які користуються нашими послугами».

Згода для відвідувачів з ЄЕЗ, Великої Британії та Швейцарії

Якщо ви відкриваєте сайт з країни ЄЕЗ (країни ЄС, Ісландія, Ліхтенштейн, Норвегія), з Великої Британії або Швейцарії, Google показує сертифіковане повідомлення про згоду (через платформу керування згодою Google). У ньому названо Google, його рекламних партнерів і цілі обробки даних. Ви можете погодитися, відмовитися або вибрати окремі цілі й окремих постачальників. Власного банера про cookie сайт не має.

Доки ви не зробили вибір, сайт просить Google не використовувати файли cookie для аналітики й реклами (режим згоди Google). Без згоди на персоналізацію Google може показувати неперсоналізовану або обмежену рекламу, залежно від того, на які цілі ви погодилися. Google зберігає ваш вибір у файлі cookie у вашому браузері. Навіть до вашого вибору код Google завантажується і передає Google без файлів cookie технічні відомості про перегляд сторінки (адресу сторінки, тип браузера, IP-адресу для визначення приблизного місцезнаходження), які Google використовує для зведеної статистики і показу обмеженої реклами.

Як змінити або відкликати згоду. Натисніть посилання «Налаштування конфіденційності та файлів cookie» (англійською: Privacy and cookie settings), яке повідомлення Google додає внизу сторінок сайту, і зробіть новий вибір. На цій сторінці рекламного коду немає, тому тут не з’являються ні повідомлення про згоду, ні це посилання: посилання можна знайти внизу інших сторінок сайту. Інший спосіб: видаліть у браузері файли cookie сайту avtomaslo.info, і під час наступного відвідування Google знову запитає вашу згоду.

Відвідувачі з інших країн, зокрема з України, повідомлення про згоду не бачать: Google Analytics і реклама працюють зі звичайними налаштуваннями Google, і реклама може бути персоналізованою. Відмовитися від персоналізованої реклами можна способами, описаними нижче.

Як відмовитися від персоналізованої реклами

  • Налаштування реклами Google: вимкнути персоналізовану рекламу від Google.
  • www.aboutads.info: відмовитися від персоналізованої реклами компаній, що беруть участь у програмі Digital Advertising Alliance.
  • www.youronlinechoices.eu: європейський сервіс відмови від реклами на основі інтересів.
  • Налаштування браузера: заблокувати або видалити файли cookie. Рекламу ви бачитимете й далі, але вона не буде персоналізованою.

Тема оформлення

Якщо ви вибираєте світлу або темну тему, яка відрізняється від налаштувань вашого пристрою, сайт запам’ятовує цей вибір у сховищі браузера (localStorage) під назвою theme. Це єдине, що сайт сам зберігає у вашому браузері. Запис нікуди не передається і потрібен лише для того, щоб сторінки відкривалися в обраній темі. Видалити його можна, очистивши дані сайту в налаштуваннях браузера.

Правові підстави

  • Для відвідувачів з ЄЕЗ, Великої Британії та Швейцарії файли cookie Google Analytics і реклами, а також персоналізація реклами використовуються лише з вашої згоди (стаття 6(1)(a) Загального регламенту ЄС про захист даних, GDPR). Згоду можна будь-коли відкликати; це не впливає на законність обробки до відкликання.
  • Технічні відомості без файлів cookie, які код Google передає до вашого вибору (див. розділ про згоду), обробляються на підставі законного інтересу власника сайту, який полягає у вимірюванні відвідуваності й показі обмеженої реклами (стаття 6(1)(f) GDPR). Ви можете заперечити проти цього, наприклад за допомогою доповнення для відмови від Google Analytics.
  • Технічні журнали сервера ведуться на підставі законного інтересу власника сайту, який полягає в забезпеченні роботи і безпеки сайту (стаття 6(1)(f) GDPR).
  • Для відвідувачів з інших країн, зокрема з України, статистика і реклама працюють на підставі законного інтересу власника сайту, який полягає в розвитку сайту і покритті його витрат за рахунок реклами, з урахуванням Закону України «Про захист персональних даних». Ви можете заперечити проти такої обробки, скориставшись способами відмови, описаними вище.

Одержувачі даних і передача за кордон

Дані, зібрані через Google Analytics і Google AdSense, отримує Google (для користувачів з ЄЕЗ і Швейцарії це Google Ireland Limited, для інших Google LLC, США), а в разі реклами також рекламні партнери Google. Google може обробляти ці дані на серверах за межами вашої країни, зокрема у США; для такої передачі Google застосовує гарантії, передбачені законодавством про захист даних. Як Google обробляє дані, описано в Політиці конфіденційності Google. Технічні журнали сервера зберігаються на сервері хостинг-провайдера, який обробляє їх як розпорядник даних від імені власника сайту.

Як довго зберігаються дані

  • Технічні журнали сервера зберігаються лише стільки, скільки потрібно для роботи і безпеки сайту; фіксованого строку їх зберігання наразі не встановлено.
  • Дані Google Analytics на рівні окремих подій зберігаються не довше за строк, установлений у налаштуваннях ресурсу (Google Analytics 4 пропонує 2 або 14 місяців); зведені звіти можуть зберігатися довше.
  • Рекламні дані і строки дії файлів cookie визначає Google відповідно до своїх правил: як Google зберігає дані і як Google використовує файли cookie.

Ваші права

Відповідно до GDPR (і подібних законів Великої Британії та Швейцарії) і Закону України «Про захист персональних даних» ви маєте право:

  • знати, які ваші дані обробляються, і отримати до них доступ;
  • вимагати виправлення неточних даних;
  • вимагати видалення даних або обмеження їх обробки;
  • заперечити проти обробки, зокрема для реклами;
  • отримати свої дані у структурованому, поширеному форматі (право на перенесення даних);
  • будь-коли відкликати згоду;
  • подати скаргу до наглядового органу з питань захисту даних у вашій країні (в Україні: до Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини).

Сайт не знає вашого імені, телефону чи електронної пошти (якщо ви самі не написали власникові) і не пов’язує технічні записи з конкретною людиною. Тому більшість прав щодо даних аналітики й реклами найпростіше здійснити через інструменти Google: повідомлення про згоду, налаштування реклами і доповнення для відмови від Google Analytics. Щодо даних, які обробляє сам сайт, пишіть власникові сайту на адресу adavtomasla@gmail.com.

Діти

Сайт розрахований на дорослих читачів (водіїв і власників автомобілів) і свідомо не збирає даних про дітей.

Зміни цієї політики

Якщо на сайті з’являться нові сервіси або зміниться спосіб обробки даних, цю сторінку буде оновлено. Дату останнього оновлення вказано вгорі сторінки.